Karácsony

 Így utólag is Kellemes Karácsonyi Ünnepeket! 

Flash

És akkor Junno születésnapját sem felejtsük el 😃 , Face to face albumuk alatt megjelenő Flash solo számának fordításával készültem. 

Kis izgi mozgó, táncoló talpu Junno születésnapja alkalmából következik a Flash szám :)

Taguchi Junnosuke: Flash

Villanás

ELVESZTETTEM A SZÍVEM

Emlékszem arra a napra, amire már nem tudok visszamenni

Nem tehetek semmit, amit keresek, az az.

ÁLLNAK A NAPOK!

MÉG MELEG VOLT abban a pillanatban, amikor tekintetünk találkozott

ÉS ÉPPEN AKKOR egy villanás szurta át a mellkasomat.

OH EZ ÚJ,

EZ IGAZ?

Úgy tűnik, megtudom érinteni.

Ragyogj, Ó, KICSIM, fogd a kezem, REPÜLJÜNK AZ ÉGBE!

Ha veled vagyok, előre nézek

TE VAGY A KÜLÖNLEGES CSILLAGOM, erősen TARTS MEG!

SOHA NE ENGEDJ EL

MERT EH, EH ... MINDEN NAP

NA, NA ... ÉJJEL ÉS NAPPAL

OH, OH nem ér véget , AH, AH ... RÁD GONDOLOK.

A dolgok MINT EGY KÁRTYA, a szerelem stratégiái

NEM CSAK NEKEM VAN

Egyere lépni veled , SÉTÁLJUNK EGYÜTT KICSIM!

HA ELMÉSZ? ELFELEJTESZ?

MONDD MEG AZONNAL

TALÁN ÉREZNI FOGOM

SZÍVEM KÖZELÉBEN az egész létezésedet

MA ESTE.

A válladnál átkarolva, gyere közelebb

Ne félj egy ÚJ VILÁG csak kettőnknek.

HA EGYÜTT VAGYUNK AKKOR ELŐRE TUDOK LÉPNI

TE VAGY A SZÍVEM KIRÁLYNŐJE

Erősen  TARTS , NE ENGEDJ EL SOHA

MERT EH, EH ... MINDEN NAP

NA, NA ... ÉJJEL ÉS NAPPAL

OH, OH nem ér véget , AH, AH ... RÁD GONDOLOK.

Osszuk meg a fájdalmat is, ha szorongást érzel

Öntsd ki aggodalmaidat 

MÉG ÖRÖKRE SZERETNÉM , HOGY ITT MARADJ!

Ha veled vagyok, előre nézek

TE VAGY A KÜLÖNLEGES CSILLAGOM, erősen TARTS MEG!

SOHA NE ENGEDJ EL

MERT EH, EH ... MINDEN NAP

NA, NA ... ÉJJEL ÉS NAPPAL

OH, OH nem ér véget , AH, AH ... RÁD GONDOLOK.

Black or white

 Tudom, hogy kicsit későn, de az egyetemen összegyültek a dolgok az útobbi egy hónapba pláné, szóval nem volt nagoyn sok időm írni. De most bepótlom Koki és Junno születésnapját is, hogy egyik számukat lefordítsam. Szóval lássuk is először Koki számát

Koki, Joker, születésnapja alkalmából elhoztam nektek, mint a solo számát Black or white címmel. 

Koki Tanaka: Black or white

Fekete vagy fehér

Csak az önelégültség érdekében cselekszel,

Olyan vagy, mint egy bolond báb.

Úgy érzem valaki irányít engem

A kincsem és a végzetem találkozott   Kicsim

Utálom magam, mikor gyanakodok

A várt kedvességed miatt, ebbe a rozsdás világban.

"Itt füst van tűz nélkül?"

Minden kis történet drámai történetté színeződik

Kész vagy? Paparazzi

Készen állok Szóval kezdjük Mennem kell a következő szakaszra

Figyelj rám Figyelve téged Megtörhetetlen vagy

Mi a pokol az igazság? Mi a pokol a bűn? 

Jogod van az egészet szét szedni? Feket vagy fehér

Ez már megállíthatatlan Annyira megtörhetetlen.

De ha megvan a szabadségod    Hol van az enyém? Feket vagy fehér

Nem fogok elbújni vagy elszökni Készen állunk

Tegyük teljesen egyértelművé Feket vagy fehér

Csak fekete vagy fehér

Hé, képmutató uraság! Mit akarsz tőlem?

Mit hihetek? Mit szerethetek? Nem szerethetsz semmit

Soha senki nem fog neked hinni  Nem vehetsz el tőlem semmit

Mert mindenki az én oldalomon van  Mert van valakim, aki szeret

Az én sorom van most

Eléneklem a dalt neked, teljes szerelememmel

Szegény teremtményeknek mindent megtalálsz amit elveszítettél

Kész vagy? Paparazzi

Készen állok Szóval kezdjük Mennem kell a következő szakaszra

Figyelj rám Figyelve téged Megtörhetetlen vagy

Mi a pokol az igazság? Mi a pokol a bűn? 

Jogod van az egészet szét szedni? Feket vagy fehér

Ez már megállíthatatlan Annyira megtörhetetlen.

De ha megvan a szabadségod    Hol van az enyém? Feket vagy fehér

Nem fogok elbújni vagy elszökni Készen állunk

Tegyük teljesen egyértelművé Feket vagy fehér

A dolgok amiket megérintesz soha nem tartanak soká Ami azt mondja, hogy "örökké" az a szívem

A szerelmi lánc és a dal ott van, senki nem tudja elviselni, senki sem szakíthatja meg

Ehhez ragaszkodom.

Készen állok Szóval kezdjük Mennem kell a következő szakaszra

Figyelj rám Figyelve téged Megtörhetetlen vagy

Mi a pokol az igazság? Mi a pokol a bűn? 

Jogod van az egészet szét szedni? Feket vagy fehér

Ez már megállíthatatlan Annyira megtörhetetlen.

De ha megvan a szabadségod    Hol van az enyém? Feket vagy fehér

Nem fogok elbújni vagy elszökni Készen állunk

Tegyük teljesen egyértelművé Feket vagy fehér

NO GOOD TV 66

 NO GOOD TV Vol. 66:  https://www.youtube.com/watch?v=T_uMc_mrtNM&ab_channel=NOGOODTV

A NO GOOD TV Vol. 66 részében Jin megemlíti Kazuyat és, hogy hogyan is szólította. Na nem mintha meglepő lenne 😊

Jin: Mi a keresztneved?

Kazuya: Kazuya 

Ryo: Rendben, akkor kezdjük Kazuya 

Jin: Nem, ez Kamenashira emlékezteti az embereket

Ryo: Ez az én pontom!

Kazuya: De te nem hívod Kamenashit "Kazuyanak"?

Jin: Nem hiszem, hogy bármikor is Kamenashit a nevén szólítottam

Kazuya: Tényleg?

Ryo: Te is csináltad!

Jin: Kame, Kamenak hívtam.

De a műsor természetesen továbbra is nagyon jó, csak így tovább srácok ^^