És akkor Junno születésnapját sem felejtsük el 😃 , Face to face albumuk alatt megjelenő Flash solo számának fordításával készültem.
Kis izgi mozgó, táncoló talpu Junno születésnapja alkalmából következik a Flash szám :)
Taguchi Junnosuke: Flash
Villanás
ELVESZTETTEM A SZÍVEM
Emlékszem arra a napra, amire már nem tudok visszamenni
Nem tehetek semmit, amit keresek, az az.
ÁLLNAK A NAPOK!
MÉG MELEG VOLT abban a pillanatban, amikor tekintetünk találkozott
ÉS ÉPPEN AKKOR egy villanás szurta át a mellkasomat.
OH EZ ÚJ,
EZ IGAZ?
Úgy tűnik, megtudom érinteni.
Ragyogj, Ó, KICSIM, fogd a kezem, REPÜLJÜNK AZ ÉGBE!
Ha veled vagyok, előre nézek
TE VAGY A KÜLÖNLEGES CSILLAGOM, erősen TARTS MEG!
SOHA NE ENGEDJ EL
MERT EH, EH ... MINDEN NAP
NA, NA ... ÉJJEL ÉS NAPPAL
OH, OH nem ér véget , AH, AH ... RÁD GONDOLOK.
A dolgok MINT EGY KÁRTYA, a szerelem stratégiái
NEM CSAK NEKEM VAN
Egyere lépni veled , SÉTÁLJUNK EGYÜTT KICSIM!
HA ELMÉSZ? ELFELEJTESZ?
MONDD MEG AZONNAL
TALÁN ÉREZNI FOGOM
SZÍVEM KÖZELÉBEN az egész létezésedet
MA ESTE.
A válladnál átkarolva, gyere közelebb
Ne félj egy ÚJ VILÁG csak kettőnknek.
HA EGYÜTT VAGYUNK AKKOR ELŐRE TUDOK LÉPNI
TE VAGY A SZÍVEM KIRÁLYNŐJE
Erősen TARTS , NE ENGEDJ EL SOHA
MERT EH, EH ... MINDEN NAP
NA, NA ... ÉJJEL ÉS NAPPAL
OH, OH nem ér véget , AH, AH ... RÁD GONDOLOK.
Osszuk meg a fájdalmat is, ha szorongást érzel
Öntsd ki aggodalmaidat
MÉG ÖRÖKRE SZERETNÉM , HOGY ITT MARADJ!
Ha veled vagyok, előre nézek
TE VAGY A KÜLÖNLEGES CSILLAGOM, erősen TARTS MEG!
SOHA NE ENGEDJ EL
MERT EH, EH ... MINDEN NAP
NA, NA ... ÉJJEL ÉS NAPPAL
OH, OH nem ér véget , AH, AH ... RÁD GONDOLOK.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése